Embout pour gaine de câble dérailleur

Bonjour,

j'ai acheté un set de câbles et gaine (à découper) Shimano pour dérailleurs avant et arrière. Dedans il y a les embouts habituels et un embout que je n'avais jamais vu en 2 parties dont une souple, celui-là ;
https://bike.shimano.com/fr-FR/product/service-upgradeparts/shimano/WO-Y6AM98080.html

https://www.sjscycles.co.uk/cables/shimano-sis-sp40-outer-gear-casing-sealed-cap-with-tongue-rubber-shield-y6am98080/

https://www.bike-discount.de/fr/shimano-embout-avec-pointe-et-manchon-en-caoutchouc-4-pieces



Il n'y a aucune explication.
Est-ce que ça se met bien du côté dérailleur arrière ?
Je l'ai installé mais ça me semble assez plié, voir ma photo ;


Ça vous semble normal ?
Merci pour les conseils.